on time 과 in time의 확실한 뜻? on  time 과 in time의 확실한 뜻? 누구 아시는 분

안녕하세요! "on time"과 "in time"은 둘 다 '시간'과 관련된 표현이지만, 의미와 사용법에 뚜렷한 차이가 있습니다. 쉽게 이해하실 수 있도록 명확하게 설명해 드릴게요.

On time: 정시에, 제시간에

• 정확히 약속된 시간 또는 예정된 시간에 맞춰서 도착하거나 완료되는 것을 의미합니다.

• 늦지 않고 딱 맞춰서라는 뉘앙스를 가지고 있습니다.

• 주로 시간표, 일정, 마감 시간 등과 관련하여 사용됩니다.

예시:

• The train arrived on time. (기차가 정시에 도착했다.)

• He always submits his reports on time. (그는 항상 보고서를 제시간에 제출한다.)

• The meeting started on time. (회의가 정시에 시작했다.)

In time: 시간에 맞춰, 늦지 않게

• 어떤 일이 일어나기 전에 충분한 여유를 가지고 도착하거나 완료되는 것을 의미합니다.

• 늦지 않게, 아직 늦지 않았어라는 뉘앙스를 가지고 있습니다.

• 주로 위기 상황, 마감 임박, 기회 등과 관련하여 사용됩니다.

예시:

• We arrived at the airport in time to catch our flight. (우리는 비행기를 놓치지 않게 제시간에 공항에 도착했다.)

• The paramedics got there in time to save him. (구급대원들이 그를 구할 수 있도록 제시간에 도착했다.)

• Submit your application in time for the deadline. (마감 시간 전에 늦지 않게 지원서를 제출하세요.)

핵심 차이 요약: